depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - HAPPIEST GIRL
Dalszöveg
HAPPIEST GIRL
 
Happiest girl I ever knew
Happiest girl I ever knew

Wanted to feel the joy
Flow between our lips
Wanted to feel the joy
Flow between our hips
Happiest girl I ever knew
Why do you smile the smile you do?

Happiest girl I ever knew

Wanted to feel the joy
Pass between our eyes
Wanted to feel the joy
Pass between our thighs
Happiest girl I ever knew
Why do you smile the smile you do?

And I would have to pinch her
Just to see if she was real
Just to watch the smile fade away
And see the pain she’d feel

Wanted to feel her joy
Feel it deep within
Wanted to feel her joy
Penetrate my skin
Happiest girl I ever knew
Why do you smile the smile you do?
 
Magyar fordítás:
A legboldogabb lány volt, akit valaha ismertem
A legboldogabb lány volt, akit valaha ismertem

Érezni akartam a gyönyört,
Ami az ajkainkból fakad,
Érezni akartam a gyönyört,
Ami a csípőnkből fakad
A legboldogabb lány volt, akit valaha ismertem
Miért mosolyogsz így, kedvesem?

A legboldogabb lány volt, akit valaha ismertem

Érezni akartam a gyönyört,
Ami egyetlen pillantásunkból árad,
Érezni akartam a gyönyört,
Amikor egymásba fűzzük a combunkat
A legboldogabb lány volt, akit valaha ismertem
Miért mosolyogsz így, kedvesem?

Ha nem érinthetem, sosem
Sosem tudom meg, hogy vajon hús-vér lény-e
Sosem láthatom kifakuló mosolyát,
Sosem érzem a fájdalmat, mit el kellett viselnie

Érezni akartam a lány gyönyörét,
Mely a lélek mélyén születik,
Érezni akartam a lány gyönyörét,
Mellyel bőröm átitatódik…
A legboldogabb lány volt, akit valaha ismertem
Miért mosolyogsz így, kedvesem?
 
Szerző: Martin Lee Gore
Ének: Dave Gahan (ének), Martin Lee Gore (vokál)
Megjegyzések: World In My Eyes - Single.


Forrás: slowblow.uw.hu
 
 
 
Előző | Következő 26549 Olvasás | 2 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2009.11.10. 17:26
 
Hirdetés
FREESTATE.hu ©